Τα καλύτερα της Αγκάθα Κρίστι σε μικρή και μεγάλη οθόνη

Καλησπέρα

Με αφορμή την κυκλοφορία του Murder on the Orient Express, σήμερα θα αναφερθούμε στις μέχρι τώρα καλύτερες μεταφορές βιβλίων της Αγκάθα Κρίστι σε τηλεόραση και κινηματογράφο.

Η Αγκάθα Κρίστι αποτελεί μία από τις πιο γνωστές συγγραφείς βιβλίων ανά τον κόσμο. Είναι ίσως η μητέρα του whodunnit ή αλλιώς “ποιος έκανε το φόνο”. Στα βιβλία της, ένα γκρουπ ατόμων τοποθετείται σε ένα χώρο, όταν ένας από αυτούς δολοφονείται. Όλοι οι υπόλοιποι είναι πιθανοί ένοχοι, και καθώς παρουσιάζεται το προφίλ του καθενός, αλλά και η σχέση του με το θύμα, οι ανατροπές διαδέχονται η μία την άλλη. Συνήθως η αποκάλυψη του δολοφόνου είναι ανατρεπτική, καθώς δεν σου πάει το μυαλό, τόσο στο άτομο, όσο και στον τρόπο δράσης του. Στα περισσότερα βιβλία πρωταγωνιστής είναι ένας ντετέκτιβ ο οποίος καλείται να διερευνήσει ένα φόνο. Τα βιβλία της και οι ήρωες της πέρασαν στη σφαίρα του μύθου, και κυρίως ο Ηρακλής Πουαρώ.

Η Αγκάθα Κρίστι έχει μείνει στην ιστορία για τις απίστευτες ανατροπές που έχει προσφέρει από τα βιβλία της, αλλά και για τις πρωτόγνωρες ιδέες για το ποιόν “κάνει” δολοφόνο. Πολλές ταινίες έχουν αντιγράψει ιδέες της. Παρόλα αυτά δεν πρέπει να παραγνωρίσουμε ότι σε πολλά από τα βιβλία της μοιάζει να επαναλαμβάνεται ή να “κλέβει”.

Tην καλύτερη ίσως παραγωγή αποτελεί η σειρά Agatha Christie’s Poirot, η οποία κράτησε για 15 χρόνια με τον ανεπανάληπτο David Suchet στο ρόλο του Ηρακλή Πουαρώ. Η σειρά έχει προβληθεί και από την ΕΡΤ.

Έχοντας διαβάσει τα περισσότερα βιβλία της συγγραφέως, παραμένω υπέρ της άποψης ότι πάντα το βιβλίο είναι καλύτερο από οτιδήποτε οπτικοακουστικό. Παρόλα αυτά, μερικά adaptions είναι εξαιρετικά και χρήζουν αναφοράς αλλά και θέασης.

1. Curtain: Poirot’s Last Case (2013) (Agatha Christie’s Poirot)

Πίστεψα ότι μετά από τόσα βιβλία δεν υπάρχει τίποτα να με εκπλήξει. Έπεσα πανηγυρικά έξω. Στο τελευταίο της χρονικά βιβλίο (το οποίο δημοσιεύτηκε μετά το θάνατό της) η Αγκάθα Κρίστι μας άφησε με ανοιχτό το στόμα. Ο Ηρακλής Πουαρώ είναι πλέον μεγάλης ηλικίας και έχει μείνει μακριά από κάθε είδους δράση. Σε ένα θέρετρο στην εξοχή, καλείται να προστατέψει τον καλύτερο του φίλο, ενώ αντιμετωπίζει τον -σχεδόν τέλειο- δολοφόνο. Ασύλληπτη ερμηνεία από τον Suchet, πολύ συναίσθημα, αλλά και αδιανόητη ανατροπή για το ποιος είναι δολοφόνος. Ειλικρινά, δε νομίζω οτι θα μπορούσε να υπάρξει καλύτερο τέλος στη σειρά. Εαν θέλετε να δείτε μια ταινία ουσιαστικά, και απλά να μείνετε άφωνοι από το τέλος της, να η ευκαιρία.

2. And then there were none (2015)

Η μεταφορά του βιβλίου που έσπασε τα ρεκόρ παγκοσμίως, στην εξαιρετικής παραγωγής μίνι σειρά του BBC. 10 άτομα με τελείως διαφορετικά χαρακτηριστικά βρίσκονται αποκλεισμένα σε ένα νησί. Ξαφνικά, μια κασέτα ανακοινώνει στον καθένα ότι έχει διαπράξει ένα έγκλημα και πρέπει να πληρώσει με το θάνατο του. Σύντομα, ένας-ένας βρίσκονται νεκροί. Ποιος κρύβεται πίσω από όλα αυτά? Τρομερή πλοκή και ανατροπές σε μια εξαιρετική μεταφορά του βιβλίου, παρά το λίγο αλλαγμένο τέλος. Πολύ όμορφο οπτικά αποτέλεσμα, ενώ το καστ θα σας αποζημιώσει. Burn Gorman (Batman, Game of Thrones), Toby Stephens (Black Sails), Aidan Turner (Hobbit), Charles Dance (Game of Thrones), εγγυώνται για το αποτέλεσμα. Αξίζει να αφιερώσετε 3 ώρες από τη ζωή σας. Όσο προχωράει το έργο, τόσο μεγαλώνει και η αγωνία, ενώ το φινάλε ξεπερνά κάθε προσδοκία.

Είχε γίνει και ταινία το 1945, την οποία δεν αξίζει καν να δείτε.

3. Murder on the Orient Express (1974)

Η πρώτη μου επαφή, η πρώτη μου αγάπη και παντοτινή. Το 1965, μια πλειάδα τρομερών ηθοποιών του Χόλιγουντ (όπως ο οσκαρικός Albert Finney, ο Sean Connery, ο Anthony Perkins, και η εκθαμβωτική Ingrid Bergman) κλήθηκαν ώστε να κάνουν ταινία ένα από τα διασημότερα βιβλία της σύγχρονης λογοτεχνίας. Το αποτέλεσμα? Ένα αριστούργημα. Ένας φόνος ενός αντιπαθητικού ανθρώπου σε ένα βαγόνι ενός κολλημένου τραίνου. Ένας φόνος για τον οποίο όλοι έχουν κίνητρο, αλλά και όλοι έχουν άλλοθι. Μια τρομερή αποκάλυψη του ενόχου, σε ένα έπος που έκανε διάσημη τη συγγραφέα. Το συγκεκριμένο έργο είναι ουσιαστικά ο προάγελλος του φετινού. Προτείνεται ανεπιφύλακτα σε όσους θέλουν να κάνουν μια εισαγωγή στον τρόπο σκέψης της συγγραφέως

4. Witness for the prosecution (1957)

Άλλο ένα έργο σταθμός με πάρα πολλούς σταρ να πρωταγωνιστούν. Ένας βετεράνος πολέμου στέκεται μπροστά στο δικαστήριο ώστε να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Η πρώην γυναίκα του, ένας πανέξυπνος δικηγόρος, αλλά και μία μυστηριώδης γυναίκα παίζουν σημαντικό ρόλο στην εξέλιξη της ιστορίας. Διαδοχικές ανατροπές και ένα απρόσμενο τέλος, το οποίο όμως δεν είναι και τόσο δύσκολο να το μαντέψεις. O Σκηνοθέτης Billy Wilder επέλεξε την Marlene Dietrich και σε αυτή του την ταινία, και δικαιώθηκε, ενώ ο Charles Laughton είναι σε άλλη μια ταινία του εξαιρετικός.

Δυστυχώς, η απόπειρα για ριμεικ από το BBC, παρά τον τρομερό Toby Jones, δεν στέφτηκε με την ανάλογα επιτυχία.

5. Death on the Nile (1978)

Το κινηματογραφικό ντεμπούτο του Peter Ustinov ως Ηρακλής Πουαρώ. Ίσως η καλύτερη από τις 6 ταινίες του. Σε ένα πλοίο στο Νείλο ένα έγκλημα διαπράττεται. Η πιο απλή εξήγηση δείχνει ότι πρόκειται για έγκλημα πάθους. Ο ντετέκτιβ οφείλει να λύσει το μυστήριο πριν το πλοίο φτάσει στον προορισμό του, ενώ ταυτόχρονα οι αποδείξεις εξαφανίζονται διαρκώς. Από τα καλύτερα βιβλία, καθώς ο χώρος δράσης του πιθανού δολοφόνου είναι εξαιρετικά περιορισμένος. Ο εξαιρετικός Peter Ustinov δίνει μια άλλη πνοή στο ρόλο, αλλά σίγουρα δεν φτάνει το μεγαλείο του Suchet. Tέλος, αξιοθαύμαστη η ερμηνεία του David Niven.

6. Five little pigs (2003) (Agatha Christie’s Poirot)

Το προσόν ενός μεγάλου ντετέκτιβ είναι να μπορεί να λύσει ένα μυστήριο κάτω υπό οποιεσδήποτε συνθήκες. Η κόρη ενός ανθρώπου που εκτελέστηκε για ένα έγκλημα πριν από 15 χρόνια, αναθέτει στον Ηρακλή Πουαρώ να ελέγξει αν όντως έκανε το έγκλημα, προκειμένου να βρει τη γαλήνη της. Χωρίς κανένα στοιχείο, παρά μόνο τις τότε και τώρα μαρτυρίες, ο ήρωας μας φτιάχνει νοητά στο μυαλό του το έγκλημα και καταφέρνει να το λύσει. Εξαιρετικός και εδώ ο Toby Stephens, ενώ ο Aidan Gillen (Litllefinger απο Game of Thrones) είχε αρχίσει από τότε να δείχνει σημάδια του σπουδαίου ταλέντου του.